I found that Gragas passive (HP regen for a % of max health) doesn't show up properly, at least.
I remember that he had the correct passive at the start of the Co-op game, like how much HP I regain whenever I cast a spell. Then after a while (with couple of kills and deaths), the lux's passive "illumiate" starts to show up. I found this when I was reviving, but the wrong passive was still effective even after revival (btw, lux was on the opponent team). And later in the game, it became "happy hour", but it doesn't show how much HP regen i gain. I'm not sure if it's only a skill description problem, or the passive actually doesn't work.