Yorick's "Death is only the beginning."
became "The death is the first step."

ok try something else....

Elise's "I can feel their fear." into "Sntiman Hall"

Winner.

(Bonus round: Eve's "I can smell their fear" into "That is my opinion.")

Original text:

"No, really, put that apple on your head."

...35 translations later, Bing gives us:

"The General Assembly."

And at one point it said "The article in question on the population itself." Nice

"Jokes? I don't know any jokes."


"This game is not a game, you know."

Oh Poppy.

Not league based but I thought this was hilarious:

"All your base are belong to us."

...35 translations later, Bing gives us:

"United States"


ggwp

"My opponents need to be upgraded."

"Advirsair-Lee."

Well okay.

I got these tattoos in Rune Prison.
8 Translations --> Tattoo websites, I went to jail.
18 Translations --> Tattoo page, go to jail.
27 Translations --> Prison tattoos.
35 Translations --> Òãêñ prison.

Eve "I may be bad, but i feel good"

8 "I may be wrong, but it felt good"
18 "It may hurt, but really good"
27 "The remains, but it's a good feeling."
35 "I may be wrong, you feel better."