I don't have a huge problem with Jax, but I know I'm in the minority in that; a thought did however occur to me on how to tone him down a bit while making him a little funner to play. Why not replace his dodge stun ability with an active passive ability? It could provide him his dodge bonus as its passive, and stun as its active, and on use the passive would be lost until the cooldown was over. So for example, Jax uses his stun and it is not on cooldown for 30 seconds and he nolonger has the passive benefit for this duraction. This would make you have to play smarter because 1, you cant just spam the move; 2, you need to be careful about when you use it because it will lower your defenses.

That would definitely help, I am all for that suggestion. The thing I have noticed that makes jax so OP is his ability to dodge + getting more items to dodge. This makes him nearly impossible to hit and is REALLY frustrating. This could also help decrease his stun spam which I like. +1

Thats actually a pretty good idea, Yi's wuju style works similarly and is alot less potent overall too.

I agree, his dodge is what makes him so powerful to begin with. When you stack jax at 50% dodge and life steal with massive damage it's pretty much useless to even try.

The only problem with people saying spells can own him is what if your team only has 1 nuke/stun. Sure if you were playing with a group of 5 people this won't happen, but what if your team consists of like yi, tryndamere, cho'gath, annie, and ashe. Nothin there is going to help well. The problem is only certain heroes can counter him. He is not OP if your team has the right heroes. But if your team doesn't, it seems like there's no way unless their jax sucks.

Actually, I believe dodge stacks diminishingly. So, he actually gets 37.8% dodge chance from the numbers you just posted.

That being said you can get much higher dodge from runes.