I agree that you shouldnt have scorcerers shoes if you have void staff... similarily, if you plan to purchase void staff, you might want to replace your magic pen runes with ability power runes, since they will contribute to more damage throughout the game, and you can get the msot out of your void staff and runes.
It depends what champion you're playing, but the boots you might want to purchase are situational. You might want defensive (tabi or merc treads), or lucidity if you havent already maxxed cdr, or mobility if its one of those boring late-game-turtle games and you want to move around the map faster for farming etc.