That example is fine.
Why not offload the rage IRL? I know a few players who have something near their computers that they can hit, some people scream at the monitor, others use a stress ball. There are a lot of ways you can unload without having anyone in game know you are mad.
Also that is why my table is missing some pieces of the wooden trim on the table lmao. Slam it with my fist :x